张铁林戴春荣再配《还珠》陈凯歌惊叹声音化妆术

　　《还珠》官配新玩法 张铁林戴春荣[微博]首次“撒糖”台词酥麻全场

　　张铁林化身“夏洛克”展现“高速台词” 并称《还珠》每个人都感情深

　　除此之前，张铁林也表示，对《还珠格格》太有感情，即使对现在被网友们称为“真正耿直girl”的“皇后”与“令妃”之间，还是无法选择，因为与剧中每个角色都有感情。究竟这对默契度满分的老朋友，能否摘得《声临其境》年度桂冠，悬念将在本周六揭晓。

　　新浪娱乐讯 “一只话筒立在前，角色瞬息万变”湖南卫视全国首档原创声音魅力竞演真人秀《声临其境》，自开播以来连续达到收视与口碑的新高度。上周，年度“声音大秀”上篇一经播出，立马引发网友热烈讨论，纷纷表示“节目制作精良匠心独运、声咖实力集体在线”。本周六晚十点，年度“声音大秀”下篇也将在万众期待中如期而至。赵立新[微博]、张铁林、朱亚文[微博]、韩雪[微博]、尹正、郭德纲[微博]、王劲松[微博]、梅婷[微博]八位顶级声咖同聚舞台，展现声音的独特魅力。

　　笑称回湖南就像“回娘家”的张铁林，把自己不轻易展示的一面也留给了《声临其境》。他挑战《神探夏洛克》中，夏洛克解析破案过程的台词，几乎“一口气”就要全部说完。张铁林无卡壳、无错误的一次完成，把一位心思细腻、头脑敏捷的神探诠释的惟妙惟肖。张铁林不仅自带“翻译腔”，而且“快中求稳”把节奏感都拿捏的十分到位。扎实的台词功底，折服所有观众。

　　作为大家共同的青春回忆，《还珠格格》二十年如一日的受到观众的喜爱。这次《声临其境》年度大秀中最为瞩目的莫过于，“皇上”张铁林与“皇后”戴春荣再度同框，首次“撒糖”。两人竟舍弃原角色，上演起“紫薇”眼睛失明，“尔康”为她点满一屋蜡烛的经典场景。

　　没想到一向严肃的“皇阿玛”说起情话也能拨动心弦，张铁林把紧张焦急却依然温柔又彬彬有礼的尔康刻画的入木三分。起初的情绪克制力与最后的爆发，都丝丝入扣、不多不少。而戴春荣演绎的紫薇，更是神似本尊。开口第一句“尔康，我看不到”，引起全场赞叹，并让全场跟着她“少女的声音”全身酥麻。陈凯歌[微博]也对他们的声音赞誉有加，直言“他们的声音让你听不出年龄感”。